Orações Substantivas em inglês

Check bellow one example for each function: / Confira abaixo um exemplo de cada função:

1. The noun clause as a subject of a verb: / A oração substantiva como um sujeito do verbo:

   Example: / Exemplo: What Ingrid did shocked her friends. / O que Ingrid fez chocou seus amigos.

2. The noun clause as an object of a verb: / A oração substantiva como um objeto do verbo:

   Example: / Exemplo: Maysa's friends didn't know that she couldn't run. / Os amigos de Maysa não sabiam que ela não poderia correr.

3. The noun clause as a subject complement: / A oração substantiva como um sujeito do complemento:

   Example: / Exemplo: Your mistake was that you refuse to have breakfast. / Seu erro foi você ter se recusado a tomar café da manhã.

4. The noun clause as an object of a preposition: / A oração substantiva como um objeto de uma preposição:

   Example: / Exemplo: I'm not responsible for what you did. / Eu não sou responsável pelo que você fez.

5. The noun clause as an adjective complement: / A oração substantiva como um complemento do adjetivo.

   Example: / Exemplo: She is curious what color it is. / Ela está curiosa sobre qual cor é essa.

→ Look this example: / Veja esse exemplo:

“What do you think about murder?” / “O que você pensa sobre assassinato?”

I think that murder is terrible and that those people should be punished. / Eu penso que assassinato é terrível e que as pessoas que o cometem devem ser punidas.

There are two noun clauses in this sentence and they are the object of the verb “think”. / Existem duas orações substantivas nessa frase e elas são objeto do verbo “pensar”.

The noun clauses are dependent clauses, because they don't have meaning by themselves, that's why they need the independent clause to help to make sense. In this case the independent clause is “I think”. / As orações substantivas são dependentes porque elas não possuem um sentido completo por si mesmas. Por esse motivo, elas precisam de uma oração independente para ajudá-las a ter sentido. Nesse caso, a oração independente é “Eu penso”.

“I think” = independent clause

“Eu penso” = oração independente

“that murder is terrible” and “that those people should be punished” = Dependent noun clauses. / “que assassinato é terrível e que as pessoas que o cometem devem ser punidas” = orações dependentes.

Por Janaína Mourão
Graduada em Letras - Inglês