O substantivo comum de dois gêneros é uma das categorias de substantivos uniformes (com uma só forma) existentes em português. Ele é usado para nomear tanto o masculino quanto o feminino de certas funções e profissões, sendo acompanhado de palavras como o artigo (o/a etc.) para marcar a diferença de gênero. Neste artigo, vamos explorar o que é um substantivo comum de dois gêneros e apresentar seus usos e exemplos. Além disso, vamos conhecer outros tipos de substantivos uniformes, como o sobrecomum e o epiceno. 6u2c3t
Leia também: Substantivos — o estudo sobre a classe de palavras que nomeia as coisas
Um substantivo comum de dois gêneros é aquele que apresenta uma só forma tanto para o masculino quanto para o feminino, precisando ser acompanhado por uma palavra que marca o gênero para estabelecer essa diferença.
Os substantivos comuns de dois gêneros nomeiam os seres sem diferenciar seu sexo biológico. São usados normalmente com os nomes de profissões, estados e funções existentes na sociedade e na natureza: jornalista, estudante, paciente, gerente, adolescente, motorista etc.
A forma em si do substantivo comum de dois gêneros é única e não muda. Mas a distinção de gênero é realizada com o uso de determinantes ou adjuntos adnominais – isto é, palavras que acompanham o substantivo na frase. Esses determinantes ou adjuntos adnominais podem ser: artigos (o, a, um, uma), numerais (um, duas etc.), pronomes (estes, estas, outro, outras etc.) e adjetivos (belo, corajosa etc.).
São exemplos de substantivos comuns de dois gêneros:
Confira abaixo uma lista com alguns dos substantivos comuns de gêneros mais usados:
Os substantivos uniformes (isto é, com uma só forma) são aqueles que não sofrem variação para indicar o gênero da palavra, possuindo uma única forma para ambos os sexos. Eles diferem dos substantivos biformes (isto é, com duas formas), que nomeiam a maioria dos seres sexuados do mundo humano, animal e espiritual em português: menino, menina; rei, rainha; boi, vaca; cavalo, égua; vampiro, vampira etc.
Voltando aos substantivos uniformes, podemos agrupá-los em quatro categorias:
Todos eles são casos de substantivos em que o ser nomeado pode pertencer a qualquer sexo biológico, não tem uma diferença visível entre macho e fêmea (animais) ou recebeu um gênero dado de forma arbitrária na história do português (seres inanimados).
Os substantivos sobrecomuns são aqueles com uma só forma para nomear pessoas de ambos os sexos. Sua forma única gramatical pode ser masculina ou feminina, mas é impossível marcar a diferença do sexo biológico por meio de alguma palavra associada ao substantivo.
São exemplos de substantivos sobrecomuns:
Os substantivos epicenos são aqueles com uma só forma para nomear animais ou plantas sem uma diferença visível entre os sexos. Muitos animais, como insetos, répteis e aves, por exemplo, não têm nenhum traço externo que distinga os machos e fêmeas da espécie. Muitas espécies de plantas têm árvores apenas com flores fêmeas ou apenas com flores machos, mas essa diferença não é evidente.
Nesses casos, o substantivo epiceno tem uma só forma gramatical de gênero (masculino ou feminino). Quando se quer diferenciar o sexo biológico do ser, acrescentam-se palavras como "macho" ou "fêmea" a esse tipo de substantivo.
São exemplos de substantivos epicenos:
Vários substantivos uniformes referentes ao mundo inanimado (como objetos) ou abstrato (como conceitos) têm uma só forma gramatical de gênero (feminina ou masculina). Ela, porém, não está associada a nenhuma noção de sexo biológico ou papel social masculino ou feminino presente no objeto ou conceito em si. São exemplos de substantivos assim: a caneta, o copo, a xícara, a árvore, o animal, o ódio, a educação etc.
A classificação desses substantivos uniformes em masculinos ou femininos pode ser explicada, caso a caso, pela origem da palavra em português ou pela evolução do idioma ao longo dos séculos. Tal categorização é aparentemente arbitrária e sem sentido, porém não é exclusiva da nossa língua.
Por exemplo, sangue, leite, nariz e sorriso são masculinos em português, mas femininos em espanhol. Carro é feminino em francês e o nome dos times de futebol são femininos em italiano. O inglês não classifica os substantivos em gênero e o alemão tem um terceiro gênero, o neutro.
Leia também: Flexão de gênero dos substantivos
Questão 1
O substantivo comum de dois gêneros é uma classe gramatical que apresenta a mesma forma para o masculino e o feminino, sendo o gênero indicado por um determinante ou adjunto adnominal. Assinale a alternativa em que ambos os substantivos são comuns de dois gêneros:
a) O aluno / A professora
b) O artista / A cliente
c) O leão / A leoa
d) O cavalo / A égua
e) O cantor / A cantora
Gabarito:
Na alternativa b, tanto artista quanto cliente são substantivos comuns de dois gêneros, pois mantêm a mesma forma para o masculino e o feminino, sendo diferenciados por determinantes ou adjuntos adnominais (a saber, artigos, pronomes, numerais e adjetivos). As demais opções apresentam substantivos biformes, que mudam sua forma para indicar o gênero, como em leão/leoa ou cavalo/égua.
Questão 2
Os substantivos uniformes são aqueles que não variam para indicar o gênero. Existem diferentes tipos de substantivos uniformes, como os sobrecomuns e os epicenos. Aponte a alternativa que apresenta corretamente um exemplo de substantivo epiceno:
a) O peixe / A pescadora
b) A criança / O garoto
c) A cobra / O menino
d) O jacaré / A flor
e) O estudante / A cliente
Gabarito:
Na alternativa c, cobra é um substantivo epiceno, pois refere-se a um animal e mantém a mesma forma para ambos os sexos, sendo necessário o uso de termos como "macho" ou "fêmea" para especificar o sexo. As demais alternativas trazem exemplos de substantivos que não são epicenos (como garoto ou pescadora) ou que pertencem a outras categorias de substantivos uniformes.
Fontes:
BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
CEREJA, William; VIANNA, Carolina Dias. Gramática: texto, reflexão e uso. Volume único. São Paulo: Atual, 2020.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Rio de Janeiro: Lexikon, 2008.
KURY, Adriano da Gama. Português Básico e Essencial. Rio de Janeiro: Lexikon, 2013.
PESTANA, Fernando. A Gramática para Concursos Públicos: um guia completo e prático. 4. ed. Rio de Janeiro: Forense; São Paulo: Método, 2019.
Fonte: Brasil Escola - /gramatica/substantivo-comum-de-dois-generos.htm